Por Cassandra Garrison y Tom Polansek
Buenos Aires/Chicago (Reuters) -Un caso del parásito de reptil de tornillo que come carne ha sido identificado en una persona en Maryland que había viajado a los Estados Unidos desde Guatemala, según cuatro fuentes familiarizadas con la situación.
La persona, que recibió tratamiento en Maryland, es el primer caso confirmado en los EE. UU. De New World Worlworm, un parásito que come rebaño y otros animales de raza caliente, ya que un brote comenzó a intensificarse y moverse en torno a el septentrión de América Central y el sur de México a fines del año pasado.
Beth Thompson, veterinaria estatal de Dakota del Sur, le dijo a Reuters el domingo que fue notificada del caso en la última semana por una persona con conocimiento directo del caso de Maryland.
Una segunda fuente, que pidió no ser identificada, dijo que habían pasado correos electrónicos enviados por un ejecutor de la Alianza de la carne de la industria del género industrial el 20 de agosto a aproximadamente dos docenas de personas en el sectores de rebaño y carne de res, informándoles que los Centros de Control y Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos habían confirmado un caso humano de Tornyworm en Maryland en una persona que había viajado a los Estados Unidos de Guatemala.
Los veterinarios estatales aprendieron sobre el caso humano en Maryland durante una indicación la semana pasada con los CDC, según una fuente. Un funcionario del gobierno del estado de Maryland todavía confirmó el caso.
Los CDC diferieron las preguntas a Maryland en una indicación con funcionarios estatales de lozanía animal, dijo Thompson. “Descubrimos a través de otras rutas y luego tuvimos que ir a los CDC para decirnos qué estaba pasando”, dijo. “No fueron comunicados en invariable. Lo volvieron al estado para confirmar todo lo que había sucedido o lo que se había incompatible en este viajero”.
Un portavoz de los CDC y un portavoz del Sección de Vigor de Maryland no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios. El caso confirmado se produce poco más de una semana luego de que el secretario del Sección de Agricultura de los Estados Unidos, Brooke Rollins, y otros funcionarios del gobierno viajaron a Texas para anunciar planes para construir una instalación de mosca esterilizado allí como parte de los esfuerzos para combatir la plaga.
¿Qué son los gusanos de tornillo? Los gusanos de tornillo son moscas parásitas cuyas hembras ponen huevos en heridas en cualquier animal de raza tibia. Una vez que los huevos eclosionan, cientos de larvas de reptil de tornillo usan sus bocas afiladas para excavar a través de la carne viva, finalmente matando a su huésped si no se tratan.
La comida de los gusanos es similar a que un tornillo se conduzca en madera, dando a las plagas su nombre.
Los gusanos de tornillo pueden ser devastadores en el rebaño y la vida silvestre, y rara vez infestan a los humanos, aunque una infestación en un animal o una persona puede ser tremendo.
El tratamiento es gravoso e implica eliminar cientos de larvas y desinfectar heridas completamente. Pero las infestaciones suelen ser supervivientes si se tratan lo suficientemente temprano.
Los correos electrónicos del 20 de agosto del ejecutor de Beef Alliance, cuyo contenido se compartió con Reuters, dijeron que el caso humano positivo de New World Screwworm en Maryland había sido confirmado ese día.
Un correo electrónico de seguimiento del mismo género dijo que correcto a las leyes de privacidad del paciente, no había otros detalles disponibles. La persona fue tratada y las medidas de prevención se implementaron en el estado, según el correo electrónico.
Se le había pedido a un economista de rebaño en la Universidad de Texas A&M que preparara un mensaje para Rollins sobre los impactos en la industria del obturación fronterizo al rebaño mexicano, según los correos electrónicos, una medida que ha estado vivo desde noviembre para evitar la aparición de la gusano de tornillo a los Estados Unidos.
Se requirió que los CDC denunciaran el caso positivo de New World Worldworm a los funcionarios de lozanía de Maryland y al veterinario del estado de Maryland, dijo uno de los correos electrónicos, y agregó que los CDC todavía notificaron a otras partes interesadas agrícolas.
“Tenemos la esperanza de que, transmitido que la conciencia se limita actualmente a representantes de la industria y veterinarios estatales, la probabilidad de que se filtre un caso positivo sea bajo, minimizando el impacto del mercado”, escribió el ejecutor de la industria de la carne.
Un representante de la alianza de carne no respondió a las solicitudes de comentarios.
Impacto en el futuro de carne de res y rebaño
Una caja confirmada del reptil de tornillo en los Estados Unidos probablemente sacudiría el mercado de futuros de carne de res y rebaño, que ha pasado precios récord al mayor correcto a suministros ajustados, con el piara de rebaño de EE. UU. En su tamaño más pequeño en siete décadas.
El caso y la equivocación de transparencia a su rodeando todavía podrían presentar un desafío político para Rollins, quien se prometió repetidamente para perseverar el reptil de tornillo fuera del país. El USDA ha establecido trampas y ha enviado oficiales montados a lo espléndido de la frontera, pero ha enfrentado críticas de algunos productores de rebaño y analistas de mercado por no proceder más rápido para obtener una decano producción de moscas.
Rollins anunció por primera vez planes para una instalación de mosca esterilizado en la Colchoneta de la Fuerza Aérea Moore en Edinburg, Texas, cerca de donde operaba una instalación de producción para combatir el reptil de tornillo durante el final brote importante hace 50 abriles, en junio, diciendo que la instalación tomaría dos a tres abriles en entrar en vírgula. Un portavoz del USDA no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios. México todavía ha hecho esfuerzos para acotar la propagación de la plaga, que puede matar al rebaño en cuestión de semanas si no se manejo. El gobierno mexicano dijo en julio que comenzó a construir una instalación de producción de moscas esterilizado de $ 51 millones en el sur del país.
La única planta operativa se encuentra en la ciudad de Panamá y puede producir un mayor de 100 millones de moscas estériles de reptil de tornillo cada semana. El USDA ha estimado que 500 millones de moscas necesitarían ser liberadas semanalmente para empujar la mosca de regreso a Darien Gap, el tramo de la selva tropical entre Panamá y Colombia.
Los gusanos de tornillo han estado viajando en torno a el septentrión a través de México desde América Central desde 2023. Son endémicos en Cuba, Haití, la República Dominicana y los países de América del Sur, según el USDA.
México informó un nuevo caso a unas 370 millas al sur de la frontera estadounidense en Ixhuatlan de Tablón, Veracruz, en julio. El USDA ordenó inmediatamente el obturación del comercio de rebaño a través de los puertos del sur de entrada, luego de detener previamente las importaciones en noviembre y mayo.
Estados Unidos suele importar más de un millón de rebaño de México al año para engordar en los arroyos y procesar en carne de res.
Los gusanos de tornillo fueron erradicados de los Estados Unidos en la división de 1960, cuando los investigadores comenzaron a liberar enormes números de moscas de reptil puerco esterilizadas que se aparean con gusanos de tornillo hembra salvajes para producir huevos infértiles.
El USDA ha estimado que un brote de reptil de tornillo podría costar a la crematística en Texas, el decano estado productor de rebaño de los Estados Unidos, rodeando de $ 1.8 mil millones en muertes de rebaño, costos laborales y gastos de medicamentos.
(Informes de Cassandra Garrison en Buenos Aires y Tom Polansek en Chicago. Informes adicionales de Heather Schlitz en Chicago y Leah Douglas y Jarrett Renshaw en Washington. Impresión de Emily Schmall y Diane Craft)